Existe la versión que también habrían sido interceptados por sujetos armados quienes abrieron fuego contra los uniformados para liberar al detenido.
Josél Moctezuma
Vecinos de San Mateo Atzala, municipio de Teotlalcingo reportaron una riña entre borrachos, la policía municipal llegó y fue detenido uno de los busca pleitos, sin embargo en el camino logró desarmar a los uniformados, asesinar y escapar, hechos que ocurrrieron en el paraje Los Molinos.
El detenido durante el trayecto a la comandancia golpeó, sometió y desarmó a los dos policías municipales a quiénes ultimó a tiros con su propia arma de cargo, los cuerpos presentan múltiples disparos.
Al perder comunicación de la comandancia con la patrulla que acudió al servicio acudieron a la búsqueda, localizando a sus compañeros asesinados a balazos y desarmados.
La Fiscalía realizó las diligencias correspondientes para el levantamiento de ambos cuerpos de los policias municipales.