Un día como hoy en 1982, el grupo “Tight Fit” logró llegar al primer lugar de las listas con la canción “The lion sleeps tonight”.
Es mi canción favorita, la he escuchado verdaderamente cientos de veces y la seguiré escuchando muchas más.
La primera vez que la escuché fue con “The Tokens” aunque quienes la grabaron inicialmente (no en la versión de la que les hablo) fueron “The Evening Birds” en 1939.
El creador de la canción “original” es Solomon Linda (miembro de “The Evening Birds”. La historia dice que “mbube” significa “león” en el idioma zulú, derivó en ” wimoweh” y el vocalista de “The Tokens”, Jay Siegel se encargó de volverla el éxito que actualmente es.
En el 2004, la canción generó un problema legal entre la familia de Solomon Linda y Disney.
Se habló de que Disney debía 1.6 millones de dólares en regalías por haberla usado como parte de la producción de “The Lion King/ El rey león”.
Trascendió que en 2006 se llegó a un arreglo económico, aunque no se dio a conocer la cantidad específica.
Derivada de lo mucho que me gustó ésta canción, inicié una colección de leones que llegó a ser muy numerosa, tan grande que no la pude llevar conmigo cuando me casé al no tener un espacio para “exhibirla”, ahora esa gran colección duerme todas las noches.
Les dejo con la versión que he de haber escuchado a mediados de los 70s, el video es de principios de los 60s…..