El canadiense Neil Sedaka grabó en 1973 la canción “Love will keep us together”, la escribió junto con Howard Greenfield.
Sería el dúo norteamericano de música pop “Captain and Tenille” quienes en 1975 la harían un éxito mundial. Éste matrimonio había realizado coros de fondo para Elton John y el propio Sedaka, antes de “independizarse” y trabajar por su cuenta.
Daryl Dragon es “Captain”, su esposa es Cathryn Antoinette “Toni” Tennille.
Un día como hoy de 1975 iniciaron un período de cuatro semanas en el número uno de las listas de popularidad en Estados Unidos con “Love will keep us together”. Sería su primer gran éxito nueve semanas después de haberla grabado, lograrían además el Grammy a “Grabación del Año”.
La grabación contempla a Daryl Dragon en los teclados, el bajo y los arreglos a la versión de Sedaka, Hal Blaine fue el baterista, además de encargarse de las congas y las percusiones en general, las voz principal y el apoyo a los coros son cortesía de Toni Tennille.
Sedaka comentó que la progresión de los acordes principales los tomó de la canción de “The Beach Boys” llamada “Do it again” y le agregó otros acordes inspirados por Al Green, mientras que la melodía la hizo teniendo a Diana Ross en la mente.
Eventualmente, “Captain and Tennille” grabaron y lanzaron una versión en español que titularon “Por amor viviremos” que logró llegar al lugar 49 de las listas de popularidad. No es nada común que un mismo grupo grabe una versión en otro idioma y logre ubicarla también en las listas.
La estación de radio de Chicago WLS AM 890, realizó una mezcla de las dos canciones (parte español, parte inglés) para su propio consumo.
Esta es una gran canción, vamos a disfrutarla: