La escritora, ensayista, crítica literaria, periodista e internacionalista Isabel Turrent Díaz falleció a los 78 años de edad.
Trayectoria de Isabel Turrent
Isabel Turrent se consolidó como una de las intelectuales más respetadas del ámbito literario y académico en México.
Turrent destacó por su labor como traductora de autores fundamentales de la lengua inglesa, como William Faulkner, E.M. Forster y Virginia Woolf. Su trabajo de traducción se caracterizó por la fidelidad estilística y profundidad analítica, lo que la posicionó como una figura clave en la difusión de la literatura anglosajona en el mundo hispanohablante.
Además, fue articulista en medios como Reforma,Vuelta y Letras Libres, donde publicó ensayos y críticas literarias con una perspectiva aguda sobre la literatura, la política y la cultura contemporánea. Su enfoque humanista y su compromiso con la ética intelectual le granjearon el respeto de colegas y lectores por igual.
Lamentamos profundamente el fallecimiento de Isabel Turrent Díaz. pic.twitter.com/E97t0jbsFN
— Letras Libres (@Letras_Libres) June 18, 2025
Reconocimientos y legado
Entre los múltiples reconocimientos que recibió a lo largo de su carrera se destacan el Premio Nacional de Traducción Literaria, así como diversos homenajes en vida por su labor de promoción cultural.
Isabel Turrent también fue profesora en distintas instituciones, tanto en México como en Estados Unidos, donde formó a generaciones de estudiantes en el análisis crítico de la literatura.
Su obra abarca desde ensayos literarios hasta estudios de corte político y filosófico, con un enfoque particularmente riguroso y reflexivo sobre temas como la libertad de expresión, el feminismo, la identidad y el papel de la cultura en las sociedades democráticas.
Te puede interesar: Sheinbaum planteó a Trump un acuerdo general en seguridad, migración y comercio